网易有道携手英国DK出版社、中信出版社举办“寻找小小翻译家”活动

　　为迎接4月23日的世界读书日，网易有道携手中信出版集团、英国DK出版社近日在网易大厦联袂举办“寻找小小翻译家”活动。众多热爱阅读与翻译的小朋友齐聚一堂，联合有道词典笔X6 Pro一同翻译了DK新书《An Anthology of Our Extraordinary Earth(下称：DK无与伦比的地球)》。

　　中信出版集团一直致力于为读者提供高质量、有深度的阅读内容。英国DK出版社的科普书籍以图文并茂、深入浅出的方式深受读者喜爱。此次活动选取由中信出版集团引进出版的《DK无与伦比的地球》一书，具有丰富的地理知识和精美的插图。

　　活动现场，由中信出版社特别邀请的《DK无与伦比的地球》一书原著的官方翻译家、中国地质科学院地质研究所副研究员、构造地质学博士董汉文老师为孩子们带来精彩的地理知识分享。

　　翻译环节中，孩子们手持有道词典笔X6 Pro逐句翻译，该产品拥有超快点查功能，词库量超7200万，并配合了AI语法精讲功能，支持超过100种在线翻译语种，同时搭载全球首个教育大模型的虚拟人口语私教Hi Echo，能够像真人老师一样通过主动引导开启口语对话/单词练习。

　　整个翻译过程中，孩子们不仅锻炼了英语学习能力，还学到了许多地理知识。翻译并不只是文字的转换，更是文化的传递和知识的融合。在孩子们的共同努力下，《DK无与伦比的地球》的中文版最终呈现出来。每个参与活动的孩子都在译本扉页上签下了自己的名字，并拿到由网易有道和DK联合颁发的“小小翻译家”证书和定制工卡。

　　本次活动分线下和线上两部分。线上招募自4月10日开始，持续至4月19日结束，一周多的时间就已经招募到了数百位小学生踊跃报名。除线下在北京到场参与的小朋友，线上报名成功后也将会收到由网易有道主办方寄送的DK书本材料，收到材料后小朋友们可以用有道词典笔辅助翻译完成翻译，整理后的译文作品寄回指定地址即可。

　　网易有道的相关负责人表示：“阅读是孩子们认知世界、探索世界的重要窗口，我们希望通过科技的力量，打破语言障碍，让更多的孩子能够自由地探索未知。未来，网易有道将继续致力于利用科技推动教育发展，助力更多学生实现高效学习。”

责编：chinassq　

〖免责申明〗本文仅代表作者个人观点，其图片及内容版权仅归原所有者所有。如对该内容主张权益请来函或邮件告之，本网将迅速采取措施，否则与之相关的纠纷本网不承担任何责任。